かかってこいや! …空回り一人旅…



外国人

肌寒い毎日が続きます、こんにちは。

さて、仕事の話。
当店、立地的に外国人のお客様が多数ご来店されます。
日本語を理解できる人、できない人、喋れる人、まったく喋れない人。
言葉の壁を越えるには、気力と根気とジェスチャーが必要になってきたりします。

まぁ・・・それでも理解してくれる人は3割ぐらいですが。
一番困った事は夫婦喧嘩をし始めたとき。
日本人なら一言の説明で済むところ、外人様はご理解いただけない。
いつの間にやら喧嘩に巻き込まれて・・・・。
日本人は他人の目を気にしすぎ、外人は気にしなさすぎといいますか、情熱的、感情的。
異文化を身をもって体験する毎日でございます。



ふと。



e0042703_15202839.jpg





昔の人は、炭鉱の採掘所に鳥を連れて行ったという話を思い出す。
うろ覚えだが、なんか有毒ガスが発生したときにまず鳥が死ぬらしく。
それを見た人間は、鳥の犠牲と引き換えに急いで逃げて生き延びるらしい。




















e0042703_15215569.jpg





ふと、そんなことを思い出すジュピD。


潜)88アサ ・・・・
座)84ケミ 留やーい。エサやるから戻っといでー。
by himejihime | 2006-09-12 15:23 | 日記
<< 1.5倍 ようこそジュピロスDへ >>


人生空回り日記